意味 · Meaning
速い、速く
使い方 · Usage
人や乗り物の移動速度、機械の処理速度などが速いことを表します。“a fast runner”なら走るのが速い人、“fast internet”なら通信速度の速い回線です。形容詞だけでなく副詞としても使え、“run fast”のように動作の速さを説明できます。学習や仕事の進み方にも使われます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「早い」は、速度が速い場合と時刻が前である場合の両方に使えますが、“fast”が表すのは主に速度です。「朝早く」なら“early in the morning”であり、“fast morning”ではありません。“quick”よりも、移動や継続する動作そのものの速度に焦点があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「速く走る」を“run fastly”としがちですが、“fast”はそのまま副詞になるため“run fast”が正解です。また、「早く来た」を“came fast”とすると急いで移動した意味になりやすく、予定時刻より前なら“came early”を使います。「時間が早く過ぎる」には“quickly”が自然です。
類義語との違い
quick短時間で終わることや、反応が素早いことに焦点を置く日常的な語です。
rapid変化や増加が非常に速いことを表す、やや硬く改まった響きの語です。
speedy物事が速やかに進むことを表し、対応や回復などにも使われる語です。
swift動きや決断が滑らかで素早いことを表す、少し文章語的な表現です。
例文 · Examples
💡 describe
“The bird is very fast.”
その鳥はとても速い。
💡 compare
“This animal runs faster than that one.”
この動物はあの動物より速く走る。
📚 study
“Don't read too fast.”
速く読みすぎてはいけない。
よく使う組み合わせ · Collocations
run fast速く走る
fast learner物覚えの速い人
fast internet高速インターネット
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →