意味 · Meaning
農家、作物を育てたり家畜を飼ったりする人
使い方 · Usage
社会科で職業を紹介する単元や、食べ物が食卓に届くまでの流れを学ぶ授業で中心となる語です。校外学習で農家の人に質問したり、“My uncle is a farmer.” のように家族の仕事を説明したりする場面で必要になります。新聞やニュースでは、天候や収穫量、農産物の価格、後継者不足といった話題と一緒によく見かけます。
ニュアンス · Nuance
“farm” に「〜する人」の “-er” がついた形で、農場を営み作物や家畜を育てる人を中立的に指します。日本語の「農家」は家や世帯も表しますが、“farmer” はあくまで一人の人です。素朴な農夫のイメージだけでなく、広大な農地を経営する実業家も “farmer” と呼ばれ、敬意も見下しも含まない普通の職業名です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「うちは農家です」を直訳して “My house is a farmer.” と言うと、家が農民だという奇妙な文になります。“My family runs a farm.” や “My parents are farmers.” と言い換えましょう。また “My father is farmer.” のように冠詞を落としやすいので、“a farmer” で覚えましょう。
類義語との違い
例文 · Examples
“A farmer spoke to our science class today.”
今日、ある農家の方が私たちの理科のクラスで話をしてくれました。
“How does a farmer care for these plants?”
農家の人はこれらの植物をどのように育てていますか？
“Thank the farmer after your class visit.”
クラスの見学が終わったら、農家の方にお礼を言ってください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →