idea card

aɪˈdiː.ə kɑːrd
eye·DEE·uh·kahrd4音節 · 第2音節にアクセント

意味 · Meaning

アイデアカード

使い方 · Usage

授業や研修で、思いつきや提案を一つずつ短く書き留めるカードを指します。ブレインストーミングで参加者全員の案を集めるとき、話し合いの解決策を分類するとき、作文前に題材を整理するときなどに使います。紙だけでなく、オンラインホワイトボード上のカードにも使える、活動用の分かりやすい名称です。

ニュアンス · Nuance

日本語の「アイデアカード」とほぼ同じですが、英語で広く定着した専門用語というより、活動内容に合わせて付けられた教材名という印象があります。“card”には紙片だけでなく、画面上の四角い投稿欄も含まれます。長い説明ではなく、一枚に一つの考えを簡潔に示し、並べ替えたり共有したりする語感です。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

カタカナの「アイデア」を含むため、“idea card”だけで「アイデアがある」という意味になると誤解しがちです。“I have an idea card.”はカードを持っているという意味で、考えがあるなら“I have an idea.”と言います。また、カードに書く場合は“write your idea on the card”とし、“in the card”とは通常言いません。

類義語との違い

note card発表用の要点や短いメモを書くカードで、考案活動以外にも幅広く使います。
flashcard表裏に問題と答えなどを書き、単語や知識を反復して覚えるためのカードです。
sticky note壁や資料に貼り付けられる小さなメモ用紙で、形状や粘着性に焦点があります。
idea slip一つの案を短く記入する紙片を表し、カードより簡素で一時的な印象があります。

例文 · Examples

💡 meeting

Write one idea on the idea card.

アイデアカードにアイデアを1つ書いてください。

📊 presentation

Hold up your idea card.

アイデアカードを掲げてください。

💡 email

I attached my idea card to the email.

私はメールにアイデアカードを添付した。

よく使う組み合わせ · Collocations

write an idea cardアイデアカードを書く
share idea cardsアイデアカードを共有する
idea card activityアイデアカード活動
collect the idea cardsアイデアカードを集める
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A1 レベルの他の単語