意味 · Meaning
インフレ、物価上昇
使い方 · Usage
経済全体で商品やサービスの価格が継続的に上がり、お金の購買力が下がる現象を指します。一つの商品だけの値上げではなく、生活費を含む幅広い価格の動きを扱う語です。ニュースでは“high inflation”や“inflation rate”の形で使われ、賃金、貯蓄、金利政策への影響を説明します。中央銀行が物価を安定させるために金利を調整する話題でも頻繁に登場します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「インフレ」は、単に物が高い状態を指すように使われることもありますが、英語の“inflation”は物価水準が広範かつ継続的に上昇する経済現象です。特定商品の一度の値上げなら“price increase”のほうが適切です。通常は不可算名詞として扱い、具体的な上昇率を述べるときは“inflation rate”を使います。景気後退そのものを意味する語でもありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「インフレで物が高い」から“The inflation is expensive.”としがちですが、現象の程度は“Inflation is high.”、商品の状態は“Prices are high.”と表します。また、“inflation rate”と“interest rate”は別物です。前者は物価の上昇率、後者は金利であり、中央銀行がインフレ抑制のため金利を上げることがあっても、同じ数値を指すわけではありません。
類義語との違い
例文 · Examples
“Rising inflation made everyday goods more expensive.”
上昇するインフレは日用品をより高価にした。
“The central bank raised rates to control inflation.”
中央銀行はインフレを抑えるために金利を引き上げた。
“High inflation reduces the value of people's savings.”
高いインフレは人々の貯蓄の価値を減らす。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →