意味 · Meaning
宮殿
使い方 · Usage
歴史の発表で王の住まいを紹介したり、修学旅行で京都御所やヴェルサイユ宮殿を訪れた話をしたりする場面で出てきます。王や女王、大統領など最高権力者が住む大きく豪華な建物を指します。今は博物館や観光地になっていても名前には “palace” が残ります。“Buckingham Palace” のように固有名詞の一部になると大文字で書き始めます。
ニュアンス · Nuance
ローマ皇帝の邸宅があったパラティーノの丘に由来し、もともと「権力者の住まい」という意味を持つ語です。日本語の「宮殿」とほぼ同じですが、日本の「お城」とは違い、防御よりも暮らしや儀式のための優雅な空間という感じが強くあります。豪華な家を見て “It's like a palace!” と感嘆する比喩にも使われます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本の城を “palace” と訳したり、逆に皇居を “Imperial Castle” と言ったりする混同がよく見られます。姫路城のような天守と石垣を持つ建物は “Himeji Castle”、皇居は “the Imperial Palace” です。“I visited palace.” と冠詞を落とさず、“I visited a palace.” と書きましょう。
類義語との違い
例文 · Examples
“This old palace is in my history presentation.”
この古い宮殿は私の歴史の発表に出てきます。
“Who lived in the palace many years ago?”
何年も前、この宮殿には誰が住んでいましたか？
“Read about the palace during your lunch break.”
昼休みにその宮殿について読んでください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →