意味 · Meaning
事前資料、事前に読む資料
使い方 · Usage
会議、授業、研修、ワークショップの前に、参加者が読んでおく資料を指す名詞として使います。意思決定会議の背景文書、事前共有されたスライド、授業前に読む論文などが該当します。“Please review the pre-read.”のように依頼し、本番では基礎説明を繰り返さず、すぐ議論へ入れる状態を作るための資料です。動詞として事前に読む意味で使われることもあります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「事前資料」に近いものの、単に先に配った文書ではなく、参加前に読了して理解しておくという期待が含まれます。“reading material”より目的と期限がはっきりしており、会議では内容を把握済みという前提で進むことがあります。社内用語らしい簡潔さがあるため、一般向けの案内では「事前にお読みください」と説明したほうが親切です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「以前読んだ資料」という過去の意味に取り違えないようにします。会議での“pre-read”は、これから行う議論に備えて読む資料です。また、“pre-read the document”では“pre-read”が動詞ですが、“send the pre-read”では資料を指す名詞です。表記には揺れがあるものの、社内文書ではハイフン入りが分かりやすく一般的です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Please review the pre-read before the budget meeting.”
予算会議の前に事前資料を確認してください。
“I attached a short pre-read for tomorrow.”
明日のために短い事前資料を添付しました。
“The pre-read covers the background, so I will focus on decisions.”
事前資料が背景を扱っているので、私は決定事項に絞ります。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →