意味 · Meaning
心や体をくつろがせる、安らぐ
使い方 · Usage
仕事帰りに聴く音楽、週末のガーデニング、寝る前のぬるめのお風呂のように、人の緊張をほぐしてくれる物事を描写する形容詞です。修飾されるのは人ではなく、活動・場所・音といった「原因」のほうです。“a relaxing weekend”のように名詞の前に置くか、“The spa was relaxing.”のように“be”動詞の後に置いて使います。
ニュアンス · Nuance
“-ing”の形は「その気持ちを引き起こす」という能動的な意味を持つので、“relaxing”は何かが自分をくつろがせるという原因側に焦点があります。日本語の「リラックスする」は自分の状態を表す言葉なので、この向きの違いに注意が必要です。聞き手には休息やゆとり、心地よい気だるさといった温かい印象を残します。
類義語との違い
calming不安や興奮を静める点に重みがある。ストレスのかかった後や緊張した場面の後によく合う。
soothing痛みやいら立ちを優しくなだめる感じで、穏やかな声、肌に塗るクリーム、温かいお茶などによく付く。
restful静かで休息に向いている様子を表す。“a restful sleep”のように落ち着いた休養のイメージ。
comfortable体が楽で不快がない状態。カタカナの「コンフォート」の通り快適さ中心で、心のほぐれまでは含まない。
例文 · Examples
💡 email
“The music was relaxing after a busy day.”
忙しい一日の後、その音楽を聴くと心が安らぎました。
🤝 interview
“Do you find gardening relaxing on weekends?”
週末のガーデニングは心が安らぎますか？
📊 presentation
“Choose a relaxing activity before going to bed.”
寝る前に、心が安らぐ活動を選びましょう。
よく使う組み合わせ · Collocations
relaxing music癒やされる音楽
a relaxing weekendのんびりした週末
a relaxing bathくつろげるお風呂
find something relaxing〜でくつろげると感じる
a relaxing atmosphereくつろげる雰囲気
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →