意味 · Meaning
学校の勉強や課題。
使い方 · Usage
授業中の練習、提出課題、読書、試験勉強、プロジェクトの準備など、学校生活で生じる学業上の作業をまとめて表します。“I have a lot of schoolwork this week”と言えば、宿題一つではなく、今週取り組むべき勉強全般が多いという意味です。教室でする活動にも、自宅へ持ち帰った作業にも使え、小学生から大学進学前の生徒まで日常的に用います。
ニュアンス · Nuance
日本語の「学校の勉強」に近いですが、知識を学ぶことだけでなく、実際に片づける必要がある課題や作業をひとまとめにする響きがあります。“homework”は主に家でするよう指定された宿題ですが、“schoolwork”は授業内外の学業を広く含みます。数えない名詞なので、個々の課題よりも仕事量全体に目を向ける語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「課題がたくさんある」からといって、“many schoolworks”とは言いません。“schoolwork”は数えないため、“a lot of schoolwork”や“much schoolwork”を使います。また、“school work”と離すと、教員などが学校で行う仕事まで含む曖昧な表現になり得ます。生徒の学業全般なら一語で書くのが基本です。
類義語との違い
例文 · Examples
“I need more time for my schoolwork.”
学校の勉強のためにもっと時間が必要です。
“The teacher asked about our schoolwork.”
先生は私たちの学校の勉強について尋ねました。
“We talked about schoolwork at lunch.”
私たちは昼食時に学校の勉強について話しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →