意味 · Meaning
参加する
使い方 · Usage
take part は、授業の話し合い、学校行事、実験、アンケート、地域イベントなど、決まった活動の中で何か役割をもって参加するときに使います。単にその場にいたというより、発言する、作業する、回答するなど、活動に加わった感じが出ます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「参加する」に近いですが、英語ではふつう take part in ... の形で活動名を続けます。「イベントに参加する」の直訳感で join ばかり使うと、団体に入る意味に寄ることがあります。take part は一時的な活動への参加に自然です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「イベントを参加する」に引かれて take part an event としがちですが、正しくは take part in an event です。take a part と冠詞を入れると「一部分を取る」「役を演じる」に近くなります。申し込みなら sign up for を使います。
類義語との違い
participate意味は近いが少し改まった響きで、研究、調査、公式案内などでよく使う。
joinグループやチームに加わる、または人と一緒に始める感じが強い。
attend授業や会議に出席した事実を表し、積極的に活動した意味は弱い。
enter大会やコンテストに出場登録する意味で使いやすく、活動中の参加とは別。
例文 · Examples
📊 presentation
“All students should take part in the discussion.”
すべての学生が討論に参加すべきです。
💡 meeting
“Our group took part in the research meeting.”
私たちのグループは研究会議に参加しました。
💡 email
“Would you like to take part in the survey?”
アンケートに参加していただけますか。
よく使う組み合わせ · Collocations
take part in a discussion討論に参加する
take part in a projectプロジェクトに参加する
take part in class授業に参加する
take part in a surveyアンケートに参加する
take part in an eventイベントに参加する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →