意味 · Meaning
文章、本文
使い方 · Usage
“text”は、読んだり分析したりする本文や文章を指します。教科書の読解本文、問題文の資料、画面上の文字情報に使われ、“read the text”や“main idea of the text”のように読解問題でよく出ます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「テキスト」は教科書や教材を指すことが多いですが、英語の“text”は文章そのものにも広く使います。一方で携帯のメッセージという意味もあるため、授業の本文なのか、短い連絡なのかは文脈で判断します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“text”と“test”はつづりも発音も違い、混同すると「本文」と「試験」が入れ替わります。「本文の中で」は“in the text”が自然です。また語順は“Read the text carefully”が普通で、“Read carefully the text”は硬く不自然です。
類義語との違い
passage読解問題に出る比較的短い本文を指すことが多い語です。
article新聞、雑誌、ウェブサイトなどに載る記事です。本文全般より種類が限定されます。
paragraph文章中の一段落です。“text”全体の一部になることが多いです。
message相手に送る伝言や連絡です。読解教材の本文とは目的が違います。
例文 · Examples
💡 meeting
“The text is easy.”
その文章は簡単だ。
💡 email
“The text is in English.”
その文章は英語で書かれている。
📊 presentation
“This text is on the screen.”
この文章は画面にある。
よく使う組み合わせ · Collocations
read the text本文を読む
text message携帯メッセージ
main idea of the text本文の主旨
in the text本文の中で
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →