Nghĩa · Meaning
đáng kinh ngạc, tuyệt vời
Cách dùng · Usage
Một cảnh biển đẹp ngoài mong đợi, món ăn có hương vị xuất sắc hoặc phần trình diễn khiến khán giả thán phục đều có thể được mô tả bằng amazing. Tính từ này nói về người, vật hay trải nghiệm tạo ra cảm giác ngạc nhiên tích cực. Trong trò chuyện, "That's amazing!" còn là lời đáp nhiệt tình khi ai đó báo tin vui, nhưng lặp lại quá nhiều sẽ khiến lời khen kém cụ thể.
Sắc thái · Nuance
“Amazing” mô tả thứ gây ra sự kinh ngạc, còn người cảm thấy kinh ngạc thì dùng “amazed”. Trong hội thoại, từ này nhẹ dần thành “tuyệt”, gần với “đỉnh”, nên “That is amazing!” thường chỉ là lời khen thân mật.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “The food very amazing” vừa thiếu “is” vừa thừa “very”; nên nói “The food is really amazing”. Ngoài ra, khi chính mình là người bất ngờ, câu “I was amazing” là sai, phải dùng “I was amazed”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The chef made an amazing meal for our group.”
Đầu bếp đã chuẩn bị một bữa ăn tuyệt vời cho nhóm chúng tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- made an→made‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- for our→for‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did you see the amazing photos in my email?”
Bạn đã xem những bức ảnh tuyệt đẹp trong email của tôi chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- photos→phoᴅosÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Share one amazing result from your last job.”
Hãy chia sẻ một kết quả ấn tượng mà bạn đã đạt được ở công việc trước.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Share one→share‿oneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →