Nghĩa · Meaning
chứa đầy một thứ gì đó
Cách dùng · Usage
Từ toa xe đông người vào giờ cao điểm đến lịch làm việc kín các cuộc họp, cụm này cho thấy một không gian hoặc khoảng thời gian chứa rất nhiều thứ. Nó còn kết hợp với danh từ trừu tượng như hy vọng, ý tưởng hay năng lượng; ví dụ, "She is full of new ideas." nhấn mạnh số lượng dồi dào. Danh từ đứng sau "of" cho biết thứ đang lấp đầy người, vật hoặc tình huống được nói tới.
Sắc thái · Nuance
“Be full of” gợi hình ảnh một không gian hoặc tình huống gần như không còn chỗ trống, nên mạnh hơn cách chỉ nói có nhiều. Cụm này dùng được với vật cụ thể lẫn cảm xúc, ý tưởng. Sắc thái tùy danh từ: “full of energy” tích cực, còn “full of excuses” thường mang ý phê bình.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “The room is full with people” là chọn sai giới từ; cấu trúc chỉ nội dung bên trong cần “of”: “The room is full of people”. “Full” là tính từ, không phải động từ, nên thay “Meetings full my day” bằng “My day is full of meetings”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The morning train was full of conference visitors.”
Chuyến tàu buổi sáng chật kín những người đến dự hội nghị.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- full of→full‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- visitors→visiᴅorsÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“How do you work when your day is full of meetings?”
Bạn làm việc như thế nào khi cả ngày kín lịch họp?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- full of→full‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- meetings→meeᴅingsÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Avoid rooms that are already full of people.”
Hãy tránh những phòng đã chật kín người.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- that are→that‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- full of→full‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →