Nghĩa · Meaning
thời điểm hoặc phần đầu tiên của một sự việc
Cách dùng · Usage
Khi kể lại một bộ phim, mô tả khóa học mới hoặc nhìn lại những năm đầu sự nghiệp, beginning chỉ phần đầu của một quá trình có diễn biến. Cụm "at the beginning of the meeting" xác định rõ sự kiện đang được nói tới. Nếu bỏ lỡ đoạn đầu của một câu chuyện, bạn có thể yêu cầu "Please start from the beginning." Từ này thường bao gồm cả một giai đoạn đầu, không chỉ một khoảnh khắc duy nhất.
Sắc thái · Nuance
“Beginning” có thể là khoảnh khắc khởi đầu hoặc cả đoạn đầu của một quá trình. “At the beginning” định vị một điểm trong sự kiện cụ thể, còn “in the beginning” kể về tình trạng ban đầu trước khi có thay đổi. Nghĩa này rộng hơn “sự bắt đầu”, vì đôi khi nó gợi ra một giai đoạn mở đầu kéo dài.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “in the beginning of the meeting” là chọn sai giới từ; với phần đầu của một sự kiện cụ thể, hãy dùng “at the beginning of the meeting”. “In the beginning” thường đứng độc lập và mang nghĩa ban đầu. Sự thiếu tương ứng cố định giữa các giới từ tiếng Việt dễ dẫn đến việc dùng “in” cho mọi trường hợp.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The beginning of the class was very easy.”
Phần đầu của buổi học rất dễ.
“Did you enjoy the beginning of your career?”
Bạn có thích giai đoạn đầu trong sự nghiệp của mình không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- beginning of→beginning‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Watch the beginning of this short video carefully.”
Hãy xem kỹ phần đầu của đoạn video ngắn này.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →