book a room

bʊk ə ruːm
book·uh·room3 âm tiết

Nghĩa · Meaning

đặt trước một căn phòng hoặc phòng họp

Cách dùng · Usage

Trong kế hoạch du lịch, cụm này dùng để đặt trước phòng khách sạn; tại nơi làm việc, nó còn có thể nói đến việc đăng ký phòng họp. Người nói thường bổ sung ngày, số người, thời lượng hoặc địa điểm, như trong "Could you book a room for six people?" Với nhà hàng, danh từ tự nhiên hơn thường là "table" thay vì "room".

Sắc thái · Nuance

“Book a room” nhấn mạnh việc giữ chỗ trong hệ thống, có thể là phòng nghỉ hoặc phòng họp tùy ngữ cảnh. Cụm này không khẳng định tiền đã được thanh toán. So với “reserve a room”, cách nói này ngắn gọn và rất thông dụng.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I book room for tomorrow” thiếu mạo từ trước danh từ đếm được số ít và dễ thiếu dấu hiệu thời gian. Nên nói “I booked a room for tomorrow” nếu việc đặt đã hoàn tất, hoặc “I will book a room” khi đó mới là dự định.

Phân biệt từ đồng nghĩa

reserve a roomCụm này gần nghĩa nhất nhưng thường có sắc thái trang trọng hơn trong khách sạn hoặc môi trường công việc.
book a roomCách nói thông dụng này dùng cho cả việc đặt phòng khách sạn và đăng ký trước một phòng họp.
rent a roomCụm này nhấn mạnh việc trả tiền để sử dụng phòng trong một khoảng thời gian, thường theo thỏa thuận thuê.
hold a roomCách diễn đạt này thường chỉ việc giữ phòng tạm thời trong lúc chờ xác nhận hoặc quyết định cuối cùng.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“Helen booked a room for Thursday's team meeting.”

Helen đã đặt một phòng cho cuộc họp nhóm vào thứ Năm.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • booked a→booked‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Could you book a room for six people?”

Bạn có thể đặt một phòng cho sáu người được không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • book a→book‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Book a room near the main office.”

Hãy đặt một phòng gần văn phòng chính.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Book a→book‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • main office→main‿officeNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

book a hotel roomđặt phòng khách sạn
book a meeting roomđặt phòng họp
book a room in advanceđặt phòng trước
book a room for two nightsđặt phòng trong hai đêm
book a room for six peopleđặt phòng cho sáu người
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1