clothes

kloʊðz
klohthz1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

quần áo mặc trên người

Cách dùng · Usage

Từ lúc chọn đồ để đi làm cho đến khi giặt, gấp hoặc xếp hành lý, clothes là cách thông dụng để nói chung về những thứ mặc trên cơ thể như áo, quần và váy. Đây là danh từ số nhiều, vì vậy người học nói "These clothes are clean" chứ không dùng động từ số ít với nó.

Sắc thái · Nuance

“Clothes” chỉ chung quần áo đang mặc hoặc sở hữu, mang sắc thái đời thường hơn “clothing”, từ thường dùng khi nói khái quát về ngành hàng. Có thể nói “These clothes are comfortable”, nhưng không dùng từ này để chỉ riêng một món.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I bought two clothes” không tự nhiên vì “clothes” không đi trực tiếp với số đếm, dù danh từ tiếng Việt thường không đổi dạng. Hãy nói “I bought two items of clothing”. Cũng phải dùng động từ số nhiều trong “My clothes are wet”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

clothingClothing là danh từ không đếm được, thường dùng khi phân loại sản phẩm hoặc nói về quần áo theo chức năng.
clothesClothes là cách nói đời thường về những món đồ thực tế mà một người mặc, giặt, mua hoặc mang theo.
outfitOutfit chỉ một bộ gồm các món được chọn để mặc cùng nhau trong một dịp hoặc theo một phong cách.
garmentGarment là từ tương đối trang trọng dành cho một món quần áo riêng lẻ như áo sơ mi hoặc áo khoác.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“My work clothes are clean after lunch.”

Quần áo làm việc của tôi vẫn sạch sau bữa trưa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • clothes are→clothes‿areNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • clean after→clean‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Did you order new clothes online yesterday?”

Hôm qua bạn có đặt quần áo mới trên mạng không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa

    /d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.

  • clothes online→clothes‿onlineNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Please wear clean clothes for the interview.”

Vui lòng mặc quần áo sạch đến buổi phỏng vấn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

wear clothesmặc quần áo
change clothesthay quần áo
wash clothesgiặt quần áo
work clothesquần áo đi làm
clothes storecửa hàng quần áo
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1