Nghĩa · Meaning
công ty
Cách dùng · Usage
Trong trao đổi về tuyển dụng, tiền lương, sản phẩm hoặc việc mở chi nhánh, từ này chỉ một tổ chức kinh doanh nói chung. Nhân viên cũng dùng nó khi nhắc đến chính sách hay trách nhiệm của bên sử dụng lao động mà không cần nêu tên cụ thể, ví dụ "The company changed its policy."
Sắc thái · Nuance
“Company” thường chỉ một tổ chức kinh doanh mà không nhấn mạnh quy mô hay loại hình pháp lý. Từ này đôi khi còn nói đến sự hiện diện của người khác: “I enjoy your company” nghĩa là thích được ở cùng, không liên quan đến một doanh nghiệp.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “My company have many offices” dễ xuất hiện vì danh từ tiếng Việt không biểu thị số và cách nhìn tập thể khá linh hoạt. Trong cách dùng chuẩn của Mỹ, nên viết “My company has many offices”. Muốn nói nơi làm việc, dùng “I work for a company”, không dùng “I go company”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our company sells simple tools for home cooks.”
Công ty chúng tôi bán các dụng cụ đơn giản cho những người nấu ăn tại nhà.
“Does the company plan to open another store?”
Công ty có kế hoạch mở thêm một cửa hàng không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- open another→open‿anotherNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Tell the company about our new sales idea.”
Hãy nói với công ty về ý tưởng bán hàng mới của chúng ta.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- about our→about‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- sales idea→sales‿ideaNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →