Nghĩa · Meaning
bối rối, không hiểu
Cách dùng · Usage
Sau khi nghe hai hướng dẫn trái ngược nhau, bỏ lỡ một phần cuộc họp trực tuyến hoặc không hiểu sơ đồ tàu điện, người học có thể dùng tính từ này để nói rằng thông tin trong đầu chưa rõ ràng. Nó mô tả sự khó hiểu hoặc không phân biệt được các chi tiết, chứ không chỉ đơn thuần là thiếu tự tin khi lựa chọn.
Sắc thái · Nuance
“Confused” mô tả người không thể sắp xếp hoặc hiểu rõ thông tin, thường vì có nhiều chi tiết trái nhau. “I am confused” nói về cảm giác của người trải nghiệm; “The instructions are confusing” lại đánh giá hướng dẫn là nguyên nhân gây rối.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I confused about the schedule” thiếu động từ nối; câu đúng là “I am confused about the schedule”. Người học cũng hay đổi nhầm đuôi và nói “I am confusing”, nhưng câu này có thể khiến người nghe hiểu rằng chính người nói đang làm người khác bối rối.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I felt confused by the last interview question.”
Tôi cảm thấy bối rối trước câu hỏi cuối cùng trong buổi phỏng vấn.
“Are you confused about this part of the chart?”
Bạn có thấy khó hiểu về phần này của biểu đồ không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- confused about→confused‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- part of→part‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Tell me if you feel confused during the meeting.”
Hãy nói với tôi nếu bạn cảm thấy bối rối trong cuộc họp.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →