considerably
Nghĩa · Meaning
đáng kể, khá nhiều
Cách dùng · Usage
Trong báo cáo doanh số quý, bạn muốn nói lợi nhuận tăng khá nhiều so với năm ngoái; sau khi chuyển nhà gần công ty, thời gian đi làm giảm hẳn. Đó là chỗ của "considerably": nhấn mạnh mức độ thay đổi hoặc chênh lệch. Nó hay đi với động từ chỉ sự thay đổi như "increase", "improve", "reduce" hoặc với so sánh như "more", "higher". Trong email công việc hay bài thuyết trình, người ta chọn từ này thay cho "a lot" để giọng văn trang trọng hơn.
Sắc thái · Nuance
“Considerably” mang giọng báo cáo khách quan: thay đổi đủ lớn để không thể bỏ qua. Nó trang trọng hơn “a lot” nhưng không mạnh như “extremely”. Từ “đáng kể” sát nghĩa, còn “rất” thì không tương đương với nó.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “The room is considerably expensive” nghe sai, vì từ này hợp với cấu trúc so sánh hoặc động từ chỉ thay đổi: “considerably more expensive”, “prices increased considerably”. Đừng ghép nó trước mọi tính từ như cách dùng chữ “rất”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“My communication skills improved considerably in that role.”
Kỹ năng giao tiếp của tôi đã cải thiện đáng kể ở vị trí đó.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- communication→communicaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- skills improved→skills‿improvedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Has customer demand increased considerably this year?”
Năm nay nhu cầu của khách hàng có tăng đáng kể không?
“Reduce the price considerably before launching the product.”
Hãy giảm giá đáng kể trước khi ra mắt sản phẩm.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →