Nghĩa · Meaning
đặc biệt, nhất là
Cách dùng · Usage
Sau khi nhắc đến một nhóm rộng, especially giúp làm nổi bật người, vật hoặc hoàn cảnh đáng chú ý nhất trong nhóm đó. Nó rất tự nhiên khi nói về món ăn mình thích, khu vực chịu ảnh hưởng nặng hoặc thời điểm cần cẩn thận hơn; vị trí của từ thường đứng ngay trước thành phần được nhấn mạnh.
Sắc thái · Nuance
“Especially” làm nổi bật một đối tượng trong nhóm mà không loại bỏ các đối tượng khác. Từ này thiên về mức độ hoặc tầm quan trọng, còn “specially” thường gợi mục đích riêng. Ví dụ: “I enjoy fruit, especially mangoes.”
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I like especially apples” có thể hiểu được nhưng vị trí tự nhiên hơn là “I especially like apples”. Một lỗi khác là dùng từ này cho mọi ý nghĩa của “đặc biệt”; khi nhấn mạnh mục đích riêng, nên nói “This was made specially for you.”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Everyone agreed, especially the people from our office.”
Mọi người đều đồng ý, đặc biệt là những người ở văn phòng của chúng tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Everyone agreed→everyone‿agreedNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- from our→from‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Do you like fruit, especially apples and oranges?”
Bạn có thích trái cây, đặc biệt là táo và cam không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- fruit especially→fruit‿especiallyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- apples and→apples‿ənNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Read every message carefully, especially the last one.”
Hãy đọc kỹ mọi tin nhắn, đặc biệt là tin nhắn cuối cùng.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Read every→read‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- last one→last‿oneNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →