Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

eventually

ɪˈventʃuəli
ih·VEHN·choo·uh·lee5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

cuối cùng, rốt cuộc

Cách dùng · Usage

Một hồ sơ có thể bị yêu cầu sửa nhiều lần rồi eventually được chấp thuận, hoặc một quán đông khách có thể phục vụ món ăn sau thời gian chờ lâu. Trạng từ này cho biết kết quả xảy ra sau một quá trình, sự chậm trễ hay nhiều thay đổi; nó cũng dùng được khi dự đoán điều sẽ thành hiện thực vào một thời điểm chưa xác định.

Sắc thái · Nuance

“Eventually” nhấn mạnh quá trình dài và chậm trễ trước khi có kết quả: “The food eventually arrived” ngầm nói đã phải chờ lâu. Giọng điệu bình thản, không vui mừng như “at last”. Khác chữ “cuối cùng”, từ này không dùng để nêu ý sau cùng trong một danh sách.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “Eventually, I want to thank everyone” sai khi muốn nói “cuối cùng” để kết bài phát biểu; nên dùng “Finally” hoặc “Lastly”. Cũng tránh “Eventually he agree”: dù có trạng từ chỉ thời gian, động từ quá khứ vẫn phải chia thành “agreed”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

finallyFinally thường bộc lộ cảm giác nhẹ nhõm, sốt ruột hoặc vui mừng khi sự chờ đợi kết thúc.
eventuallyEventually tập trung trung tính vào kết quả xuất hiện sau một khoảng thời gian hoặc quá trình dài.
in the endIn the end nhấn mạnh kết luận cuối cùng sau khi đã cân nhắc, thay đổi hoặc thử nhiều khả năng.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Our food eventually arrived after a long wait.”

Sau một hồi chờ đợi lâu, cuối cùng đồ ăn của chúng tôi cũng được mang ra.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • food eventually→food‿eventuallyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • arrived after→arrived‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Will you eventually send me the final schedule?”

Cuối cùng bạn có gửi cho tôi lịch trình chính thức không?

🤝 interview

“Eventually, describe what you learned from that experience.”

Cuối cùng, hãy mô tả những gì bạn đã học được từ trải nghiệm đó.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • that experience→that‿experienceNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

eventually arriverốt cuộc cũng đến
eventually agreecuối cùng đồng ý
will eventuallysớm muộn gì cũng sẽ
eventually lead torốt cuộc dẫn đến
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

enrollenvironmentequipmentescapeexactexchange an itemexcuseexhausted