paid

peɪd
payd1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

đã trả tiền

Cách dùng · Usage

"Paid" là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của "pay", thường xuất hiện khi xác nhận ai đã thanh toán hóa đơn, tiền thuê nhà hoặc bữa ăn. Trong công việc, câu "The expenses were paid" cho biết chi phí đã được chi trả. Từ này cũng đứng trước danh từ trong các cụm như "paid leave" để chỉ thời gian nghỉ vẫn được nhận lương.

Sắc thái · Nuance

“Paid” là dạng quá khứ của “pay”, không có dạng “payed”. Khi làm tính từ, nó nghĩa là “có trả tiền, có lương”. Vì thế “a paid internship” đối lập với thực tập không lương, còn “paid leave” là nghỉ phép vẫn hưởng lương.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “Yesterday I pay the bill” thiếu dạng quá khứ, vì tiếng Việt không chia động từ mà chỉ thêm “đã”. Phải nói “Yesterday I paid the bill”. Khi trả tiền cho món ăn thì cần thêm “for”: nói “I paid for lunch”, không nói “I paid lunch”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

spent"Spent" nhấn mạnh số tiền đã được sử dụng và thường đi với số tiền cùng mục đích mua sắm hoặc tiêu dùng.
paid"Paid" hướng sự chú ý đến người nhận tiền, hóa đơn được xử lý hoặc hàng hóa và dịch vụ được thanh toán.
covered"Covered" thường cho biết một cá nhân, công ty hoặc bảo hiểm đã chịu chi phí thay cho người khác.
settled"Settled" gợi ý rằng hóa đơn, khoản nợ hoặc nghĩa vụ tài chính đã được giải quyết đầy đủ và dứt điểm.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Mina paid for lunch with her credit card.”

Mina đã trả tiền bữa trưa bằng thẻ tín dụng.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • her→(h)erNghe như “ơ”Rụng âm

    Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Have you paid the bill from yesterday's email?”

Bạn đã thanh toán hóa đơn nhận được trong email hôm qua chưa?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • yesterday's email→yesterday's‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Confirm that your travel costs were paid.”

Hãy xác nhận rằng chi phí đi lại của bạn đã được thanh toán.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

paid for lunchđã trả tiền bữa trưa
paid the billđã thanh toán hóa đơn
paid in fullđã trả đủ
paid leavenghỉ phép có lương
get paidđược trả lương
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1