follow the example
Significado · Meaning
hacer algo siguiendo el modelo mostrado
Cómo se usa · Usage
En una clase de idiomas, esta expresión sirve para indicar que los alumnos deben producir una respuesta nueva siguiendo la estructura de una oración modelo, un diálogo o un ejercicio resuelto. También puede emplearse cuando un estudiante toma la primera diapositiva como referencia para preparar las demás: se conserva el formato o el procedimiento, pero no se copia literalmente el contenido.
Matiz · Nuance
“Follow the example” invita a tomar un modelo como guía para la forma, el orden o el procedimiento. No equivale necesariamente a copiarlo palabra por palabra. En “Follow the example on the slide”, se espera reproducir el patrón mostrado y adaptarlo al contenido propio.
⚠️ Errores comunes en español
La construcción “Follow to the example” aparece al asociar “seguir” con ciertas estructuras que llevan “a”, pero aquí no se usa preposición: “Follow the example closely”. Asimismo, “Put an example” no es la forma habitual de aportar uno; en ese caso corresponde “Give an example”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The student followed the example and wrote a clear answer.”
El estudiante siguió el ejemplo y escribió una respuesta clara.
Al hablar rápido, suena así
- example and→example‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- wrote→wroᴅe/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- clear answer→clear‿answerEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Should we follow the example on the first slide?”
¿Deberíamos seguir el ejemplo de la primera diapositiva?
“Follow the example when you make the next chart.”
Sigue el ejemplo cuando hagas el próximo gráfico.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →