意味 · Meaning
リュックサック
使い方 · Usage
二本の肩ひもを使って背負うかばんを指します。学生が教科書や昼食を入れて通学する、旅行者が必要な荷物を持ち歩く、登山者が水や装備を運ぶといった場面で使います。小さな街歩き用から大型の登山用まで含み、米国英語では特に一般的な名称です。名詞だけでなく、荷物を背負って各地を低予算で旅行するという動詞として使われることもあります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「リュック」や「バックパック」に近い語ですが、英語の“backpack”は背負う形であることが中心です。手提げ袋、肩に掛けるだけのバッグ、キャリーケースまでは含みません。“rucksack”も背負い袋を指しますが、英国英語や登山用品で聞くことが多く、やや頑丈な印象があります。日常的な学生用や旅行用なら“backpack”が最も広く通じます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「バッグ」を英語にするとき、形を確認せず何でも“backpack”とする誤りがあります。手提げなら“bag”、旅行用のキャリーケースなら“suitcase”です。また、「リュックを背負っている」は“wear a backpack”や“carry a backpack”が自然です。“put a backpack”だけでは「リュックを置く」という意味になり、置く場所を示す語句が必要になります。
類義語との違い
rucksack英国でよく使われる背負い袋の語で、特に登山用の丈夫な大型品を連想させます。
schoolbag通学用品を入れるかばんを用途から表し、必ずしも背負う形に限定されません。
handbag手や腕に持つ比較的小さなかばんで、背中に背負う“backpack”とは形が異なります。
suitcase衣類などを入れて旅行に使う箱形のかばんで、車輪や伸縮式の取っ手がよく付きます。
例文 · Examples
💡 meeting
“My laptop is in my backpack.”
私のノートパソコンはリュックの中にある。
💡 lunch
“I put my lunch in my backpack.”
昼食をリュックに入れた。
💡 email
“Bring your backpack tomorrow.”
明日はリュックを持ってきてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
carry a backpackリュックを背負う
pack your backpackリュックに荷物を詰める
a heavy backpack重いリュック
backpack strapsリュックの肩ひも
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →