意味 · Meaning
トウモロコシ
使い方 · Usage
理科の授業で植物の育ち方を観察したり、農作物について調べたりする場面でよく登場します。給食のコーン、映画館のポップコーンの原料、シリアルの材料について話すときも同じ語を使います。アメリカでは畑に立っているトウモロコシも、皿に盛られた粒も、どちらも“corn”と呼ぶので、日常会話ではこの一語で幅広く用が足ります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「コーン」はアイスクリームの入れ物も指しますが、あちらは英語では“cone”で、つづりも発音も別の語です。アメリカ英語の“corn”はほぼトウモロコシだけを連想させる一方、古い英語では小麦や大麦を含む穀物全般を指したため、イギリスの古い文献では別の穀物を意味することもあります。数えられない名詞として扱う点も重要です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
トウモロコシ一本のつもりで“I ate a corn.”と言いがちですが、“corn”は数えられない名詞なので“I ate an ear of corn.”や“I ate corn on the cob.”とします。また「コーンフレーク」や「ポップコーン」を日本語の感覚で単に“corn”と略すと、ただのトウモロコシの意味になり通じません。
類義語との違い
maizeイギリス英語や農学の文献でトウモロコシを厳密に指す語で、米国の日常会話では“corn”が普通です。
grain米・小麦・トウモロコシをすべて含む「穀物」という上位の語で、指す範囲がずっと広くなります。
cob粒がついた芯、またはその丸ごと一本を指し、“corn on the cob”の形でよく使われます。
popcornトウモロコシの粒をはじけさせたお菓子のことで、これを“corn”とだけ呼ぶことはできません。
例文 · Examples
💡 email
“We studied how corn grows in science class.”
私たちは理科の授業でトウモロコシの育ち方を学びました。
🤝 interview
“Does corn grow well near our school?”
私たちの学校の近くではトウモロコシがよく育ちますか？
📊 presentation
“Draw a corn plant for your science homework.”
理科の宿題としてトウモロコシの株を描いてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
an ear of cornトウモロコシ一本
corn on the cob芯つきのトウモロコシ
sweet cornスイートコーン
grow cornトウモロコシを育てる
cornfieldトウモロコシ畑
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →