意味 · Meaning
牛、雌牛
使い方 · Usage
絵本や動物についての調べ学習で、牧場の動物を紹介する場面が代表的です。牛乳がどこから来るのかを学ぶ授業や、牧場での乳しぼり体験の話にも欠かせません。牛が草を食べている様子を描写したり、鳴き声の“moo”をまねて遊んだりと、初級の学習者にとって身近な状況でよく使われます。農場の話題では必ず押さえておきたい基本語です。
ニュアンス · Nuance
厳密には子を産んだ雌牛を指しますが、日常では性別を気にせず牛全般に使われます。日本語の「牛」は一語で雄も雌も子牛も表せますが、英語は性別や年齢、役割によって呼び名が細かく分かれる点が大きな違いです。のんびりした穏やかなイメージと結びつきやすい一方、人に向けると強い侮辱になるため、動物にだけ使うようにしましょう。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「牛肉」を「牛の肉」と考えて“cow meat”と言う誤りがよくあります。英語では食肉に別の名前があり、“I like beef.”が正解です。同じく子牛の肉は“veal”と言います。また「牛乳」はふつう“milk”だけで通じ、“cow's milk”とわざわざ言うのは豆乳などと区別したいときに限られます。
類義語との違い
bull去勢していない雄牛を指し、闘牛や力強さの象徴として描かれることの多い語です。
calf生まれて間もない子牛のことで、複数形は“calves”と不規則に変化する点に注意します。
cattle家畜としての牛をまとめて呼ぶ複数扱いの名詞で、“a cattle”のように一頭を数えられません。
ox荷車や畑を引くために飼いならした去勢雄牛を指し、乳を取る“cow”とは役割が違います。
例文 · Examples
💡 email
“The book shows a cow on a farm.”
その本には農場にいる牛が載っています。
🤝 interview
“Can a cow eat this green grass?”
牛はこの青い草を食べられますか？
📊 presentation
“Label the cow in your animal report.”
動物についてのレポートで牛に名前を付けてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
milk a cow牛の乳をしぼる
dairy cow乳牛
a herd of cows牛の群れ
cow's milk牛乳
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →