意味 · Meaning
一列に並ぶ
使い方 · Usage
line up は、人が一列に並ぶ、または物をまっすぐ並べるときに使います。学校では教室のドアの前、給食の列、遠足の出発前などで Line up. と短く指示されます。カードや鉛筆をそろえて置く場合にも使えます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「並ぶ」は状態にも動作にも使えますが、line up は今から列を作る動きが中心です。すでに列の中に立っている状態は stand in line と言えます。up は上方向ではなく、ばらばらの人や物がきちんとそろう感じです。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
"line up" は動詞句なので、現在の習慣なら "we line up"、進行中なら "we are lining up" です。"we are line up" とは言いません。また「ラインする」というカタカナ感覚で使わず、列を作る具体的な場面で使います。
類義語との違い
stand in line列の中に立っている状態を表します。列を作り始める感じは弱めです。
queue列、または列に並ぶという意味。特にイギリス英語でよく使われます。
form a line一列を作るという少し公式な指示。先生や係員の案内に合います。
arrange物を整えて配置する語。人が順番に並ぶ意味では line up が自然です。
例文 · Examples
💡 meeting
“Please line up near the door.”
ドアの近くに並んでください。
💡 lunch
“Students line up for lunch.”
生徒たちは昼食のために並びます。
📊 presentation
“We line up before the group photo.”
私たちは集合写真の前に並びます。
よく使う組み合わせ · Collocations
line up at the doorドアのところに並ぶ
line up for lunch昼食のために並ぶ
line up quietly静かに並ぶ
line up the cardsカードを一列に並べる
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →