意味 · Meaning
大型の野生のネコ科動物、ライオン
使い方 · Usage
動物園や自然ドキュメンタリー、理科の授業でアフリカのサバンナに住む猛獣を指す基本語です。群れでの暮らしや狩りの方法を説明する文章によく出てきます。絵本では、実際の生息地はサバンナなのに“the king of the jungle”と呼ばれて登場します。学校のスポーツチームのマスコットや、しし座を表す“Leo”の話題でも出会います。
ニュアンス · Nuance
ラテン語“leo”に由来し、“Leo”や“Leonard”などの名前も同じ語源です。勇気や威厳の象徴なので“brave as a lion”はほめ言葉として使われます。カタカナの「ライオン」は「ラ・イ・オ・ン」と4拍ですが、英語は「ライ」に強勢を置き、後半は弱く「ライアン」に近く聞こえる2音節の語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「ライオンは強い」をそのまま訳して“Lion is strong.”と書く誤りが定番です。種全体を言うなら“Lions are strong.”と複数形にします。「ライオンの群れ」も“a group of lion”ではなく“a pride of lions”が自然で、メスには“lioness”という専用の語があります。
類義語との違い
tigerしま模様をもち、主にアジアの森で単独で狩りをする大型ネコ科動物です。群れで暮らす“lion”とは生態が違います。
lionessメスのライオンだけを指す語です。実際の狩りは主にメスが担うため、狩りの場面でよく登場します。
leopardヒョウのこと。ライオンより小柄で斑点模様があり、獲物を木の上に運ぶことでも知られます。
cubライオンやクマなどの子どもを指す語で、子ライオンは図鑑などでは“lion cub”と表されます。
例文 · Examples
📊 presentation
“Our presentation explains where a lion lives.”
私たちの発表では、ライオンがどこに住んでいるかを説明します。
💡 meeting
“Does the lion hunt during the day?”
ライオンは昼間に狩りをしますか？
💡 lunch
“Draw a lion before the lunch break ends.”
昼休みが終わる前にライオンを描いてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
a pride of lionsライオンの群れ
the lion's share一番大きな分け前
roar like a lionライオンのようにほえる
brave as a lionライオンのように勇敢な
mountain lionピューマ
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →