意味 · Meaning
過度に、あまりにも
使い方 · Usage
相手の態度や物事の状態が適切な線を越えていると、やんわり指摘したい場面に向く語です。仕事のフィードバックで“overly long”や“overly formal”と言えば、頭ごなしの批判よりずっと柔らかく聞こえます。主に形容詞の前に置くので、「“overly”+形容詞」の型で覚えておくと使いやすいでしょう。レビューや報告書でもよく見かけます。
ニュアンス · Nuance
接頭辞“over-”が「基準を超えた」という図をそのまま持っています。“too”と意味は重なりますが、やや改まった分析的な響きです。和製の「オーバー」は「大げさ」の意味で使われますが、“overly”自体に「誇張」の意味はありません。“not overly”は「それほど〜ではない」という控えめな否定になります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「おいしすぎる」「かわいすぎる」のような褒め言葉の感覚で“It's overly cute.”と言うと、「かわいさが行き過ぎて困る」という否定的な意味になります。褒めるなら“It's so cute.”を使いましょう。また動詞の前に置く“He overly worries.”も不自然で、“He worries too much.”と言います。
類義語との違い
例文 · Examples
“The manager was overly critical during today's meeting.”
マネージャーは今日の会議で過度に批判的だった。
“Is this soup overly salty for you too?”
このスープ、あなたにもしょっぱすぎますか？
“Please avoid making the email overly formal.”
メールをあまり堅苦しくしすぎないようにしてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →