意味 · Meaning
売る
使い方 · Usage
品物やサービスを代金と引き換えに渡す場面で使う基本動詞です。店の取扱商品、中古品の個人売買、ネット販売などを表せます。“I sold my bike.”のように、過去形と過去分詞は不規則に“sold”となります。また、“This book sells well.”のように、商品を主語にして売れ行きを述べることもできます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「売る」とほぼ重なりますが、必ずしも販売者だけを主語にするわけではありません。“These shoes sell well.”は、靴が何かを売るのではなく「この靴はよく売れる」という意味です。“offer”が提供する段階を表せるのに対し、“sell”は代金を伴う取引や、商品として扱うことに焦点があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「セール」につられて、“sell”を名詞として使わないようにしましょう。「販売」は“sale”、動詞の「売る」は“sell”です。また、過去形を“selled”とせず“sold”にします。買い手を示す場合は、“I sold it to her.”のように“to”を使い、“from”にはしません。
類義語との違い
offer商品やサービスを提供可能な状態にすることを表し、実際に売れたとは限りません。
trade品物や権利を交換・取引する語で、現金を受け取る販売だけには限定されません。
market商品を宣伝して需要を生み、販売につなげる活動に重点を置く動詞です。
retail商品を最終消費者へ小売りすることを表す、商業的でやや専門的な語です。
例文 · Examples
💡 shopping
“They sell fresh bread here.”
ここでは新鮮なパンを売っています。
💡 money
“I want to sell my old phone.”
私は古い携帯電話を売りたいです。
💡 daily
“This store sells shoes and bags.”
この店は靴とバッグを売っています。
よく使う組み合わせ · Collocations
sell a car車を売る
sell onlineオンラインで販売する
sell wellよく売れる
sell out売り切れる
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →