Nghĩa · Meaning
may mắn, có vận may
Cách dùng · Usage
"Fortunate" phù hợp khi bạn muốn nói một kết quả tốt đến nhờ hoàn cảnh thuận lợi, nhưng không muốn thể hiện sự phấn khích quá mức. Một sinh viên nhận được học bổng, một gia đình tìm được căn hộ hợp túi tiền hoặc một hành khách kịp chuyến xe cuối có thể dùng từ này. Trong thư cảm ơn hay bài phát biểu, câu như "I feel fortunate to be here" còn thể hiện sự khiêm tốn và biết ơn.
Sắc thái · Nuance
“Fortunate” trang trọng và điềm tĩnh hơn “lucky”, nhấn mạnh vận may được ban cho chứ không phải nỗ lực. Câu “I am fortunate to have this job” mang sắc thái khiêm tốn và biết ơn, rất hợp với bài phát biểu hay email công việc.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Mở câu bằng “Fortunate, the train was late” là sai; vị trí này cần trạng từ “Fortunately”. Khi muốn nói may mắn vì làm được việc gì, đừng viết “fortunate because find it” mà dùng “I was fortunate to find it”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We were fortunate to find an empty table.”
Chúng tôi may mắn tìm được một chiếc bàn trống.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- fortunate→forᴅunateÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- find an→find‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Were you fortunate enough to receive a quick reply?”
Bạn có may mắn nhận được phản hồi nhanh không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- fortunate→forᴅunateÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- receive a→receive‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Remember how fortunate you are to have this chance.”
Hãy nhớ rằng bạn may mắn đến mức nào khi có được cơ hội này.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- fortunate→forᴅunateÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →