Nghĩa · Meaning
có tiềm năng, tiềm ẩn
Cách dùng · Usage
Nhìn một quán cà phê mới mở ở góc phố đông người qua lại, bạn có thể nhận xét: "This new cafe has potential for future success." Potential diễn tả điều chưa xảy ra nhưng có mầm mống để thành hiện thực. Làm tính từ đứng trước danh từ, nó nghĩa là tiềm năng, tiềm ẩn, như khi cảnh báo một chậm trễ nhỏ có thể thành rắc rối. Làm danh từ, nó chỉ năng lực tiềm ẩn mà nhà tuyển dụng tìm ở ứng viên.
Sắc thái · Nuance
“Potential” gợi sức mạnh còn ẩn bên trong, chưa bộc lộ. Làm danh từ, nó thường là lời khen về triển vọng. Đứng trước “risk” hay “problem” thì giọng lại thận trọng, cảnh báo một nguy cơ chưa xảy ra, khác hẳn sắc thái tích cực của chữ tiềm năng.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “He has a potential” là thêm mạo từ thừa; danh từ này thường không đếm được: “He has great potential”. Cũng tránh đặt sai vị trí kiểu “customers potential” theo trật tự danh từ trước tính từ; phải nói “potential customers”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“This new cafe has potential for future success.”
Quán cà phê mới này có tiềm năng thành công trong tương lai.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- potential→poᴅentialÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- future→fuᴅureÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Could this delay become a potential problem?”
Sự chậm trễ này có thể trở thành một vấn đề tiềm ẩn không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- become a→become‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- potential→poᴅentialÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Show your potential through clear and confident answers.”
Hãy thể hiện tiềm năng của bạn qua những câu trả lời rõ ràng và tự tin.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- potential→poᴅentialÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- clear and→clear‿ənNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- confident answers→confident‿answersNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →