뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
배송 지연으로 화난 고객에게 환불이나 보상을 제안하거나, 불만을 제기하는 직원들에게 일부 요구를 들어주는 상황에 알맞다. 상대의 분노나 반발을 가라앉히기 위해 실제 양보나 혜택을 제공한다는 맥락이 흔하다. 국제 정치에서는 공격적인 세력의 요구를 수용해 충돌을 피하려는 정책을 비판적으로 설명할 때도 등장한다.
뉘앙스 단순히 위로의 말을 건네는 것보다 상대가 원하는 것을 어느 정도 내주어 평온을 확보한다는 느낌이 강하다. 따라서 문제의 근본 원인을 해결하기보다 당장의 불만을 잠재우려 한다는 부정적 평가가 따라붙기도 한다. 사람뿐 아니라 anger, concerns, critics처럼 감정이나 불만 세력을 목적어로 둘 수 있는 비교적 격식 있는 동사다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어식으로 appease to the customer라고 쓰지 말고 타동사 형태인 appease the customer라고 해야 한다. 틀린 문장인 The refund appeased him to be calm은 The refund appeased him 또는 The refund calmed him down으로 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The manager offered free desserts to appease diners affected by the delay.”
매니저는 지연으로 불편을 겪은 손님들을 달래려고 무료 디저트를 제공했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- manager offered→manager‿offered이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- diners affected→diners‿affected이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Will a partial refund really appease a client who has waited three weeks?”
일부 환불만으로 3주를 기다린 고객을 정말 달랠 수 있을까요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Will a→will‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- appease a→appease‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- waited→waiᴅedt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Describe how you would appease an angry customer without making an unrealistic promise.”
비현실적인 약속 없이 화난 고객을 어떻게 달랠지 설명하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- would appease→would‿appease이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- an angry→an‿angry이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- making an→making‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →