perceptive

pərˈseptɪv
per·SEHP·tihv3음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어상황이나 사람의 미묘한 특징을 빠르고 정확하게 알아차리는
Englishquick to notice and understand subtle details about people or situations
日本語状況や人の微妙な特徴を素早く正確に見抜く
Tiếng Việtnhanh chóng và chính xác nhận ra những nét tinh tế của người hoặc tình huống
Españolque capta rápida y acertadamente los matices de personas o situaciones

이렇게 써요 · Usage

남들이 지나친 말투의 변화, 고객의 망설임, 팀 사이의 긴장을 정확히 포착한 사람이나 발언을 평가할 때 자연스럽다. 면접관이 지원자의 분석을 칭찬하거나, 토론에서 핵심을 찌른 질문을 높이 평가하는 장면에도 쓰인다. perceptive question이나 perceptive observer처럼 사람뿐 아니라 관찰과 질문도 꾸밀 수 있다.

뉘앙스 관찰력이 좋다는 데서 그치지 않고, 미묘한 단서의 의미까지 빠르고 정확하게 이해한다는 칭찬을 담는다. 지식의 양보다는 사람과 상황을 읽어 내는 통찰에 무게가 실린다. 대체로 긍정적이고 지적인 어감이 강해 공식적인 평가에도 잘 맞는다.

유의어와 차이 · Synonyms

observant
작은 변화나 세부 사항을 잘 발견하는 능력을 강조하지만, perceptive는 발견한 단서에서 의미를 읽어 내는 능력까지 포함한다.
insightful
깊이 있는 생각이나 해석 자체를 평가한다면, perceptive는 실제 사람이나 상황을 예민하게 파악하는 면을 더 부각한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘~을 잘 알아차린다’에 이끌려 She is perceptive to people's moods라고 쓰기보다 She is perceptive about people's moods 또는 She is a perceptive judge of people's moods라고 하는 편이 자연스럽다. 감각이 자극에 민감하다는 의미라면 perceptive 대신 sensitive to를 사용한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

perceptive question핵심을 꿰뚫는 질문
perceptive observation통찰력 있는 관찰
highly perceptive매우 통찰력이 뛰어난
perceptive analysis예리한 분석
perceptive reader의미를 예리하게 읽어 내는 독자

관련 표현 · Phrases

a perceptive observation통찰력 있는 관찰

예문 · Examples

💡 lunch

“Her perceptive question revealed why the two teams had stopped eating together.”

그녀의 통찰력 있는 질문은 두 팀이 함께 식사하지 않게 된 이유를 드러냈다.

💡 email

“That is a perceptive observation about the client's hesitation.”

그것은 고객이 망설이는 이유에 관한 예리한 관찰입니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • That is→that‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • perceptive observation→perceptive‿observation이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • hesitation→hesiᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“The panel valued his perceptive reading of a difficult customer's motives.”

면접 위원들은 까다로운 고객의 동기를 예리하게 파악한 그의 능력을 높이 평가했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • his→(h)is이렇게 “이즈”소리 탈락

    문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.

  • reading of→reading‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • motives→moᴅivest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

C2 레벨의 다른 단어