cat

kæt

kat1音節

意味 · Meaning

猫

使い方 · Usage

家で飼っているペットの話、友人に送るかわいい猫の写真、道で出会った野良猫まで、すべて“cat”ひとつで呼べます。オンライン会議中に飼い猫が画面に割り込む、という在宅勤務ならではの話題でもよく登場します。自己紹介で“I have two cats.”と言えば会話のきっかけになります。動物病院、ペットフード売り場、里親募集など幅広い場面で使います。

ニュアンス · Nuance

“cat”は感情を含まない最も基本的な呼び名です。かわいらしく呼ぶなら“kitty”、子猫は“kitten”と区別します。犬好きと対比して“a cat person”と性格を表すこともあります。日本語の「猫かぶり」や「猫の手も借りたい」は英語に直訳できず、“cat”を使っても通じない点に注意しましょう。飼い猫は“it”でなく“he”や“she”で呼ぶ人も多いです。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

日本語には冠詞がないため、“I have cat.”や“I like cat.”と言いがちです。一匹飼っているなら“I have a cat.”、猫という動物全般が好きなら“I like cats.”と複数形にします。また「猫舌」を“cat tongue”と直訳しても通じず、熱いものが苦手なら“I can't eat hot food.”などと言います。

類義語との違い

kitten生後一年未満の子猫だけを指すので、成猫を“kitten”と呼ぶと誤った情報になってしまいます。

kitty子どもが使う語や愛称で、日本語の「にゃんこ」に近い響きです。公的な文書では“cat”が適切です。

pet猫を含むペット全体をまとめる上位語なので、種類をはっきり言うときは“cat”を使います。

felineネコ科の動物を指す学術的で格式ばった語で、獣医学の記事や動物の解説文によく出てきます。

例文 · Examples

💡 lunch

“My cat sits near me during lunch.”

私の猫は昼食中、私のそばに座っています。

💡 email

“Did you email me that funny cat photo?”

あの面白い猫の写真をメールで送ってくれましたか？

🤝 interview

“Keep your cat outside during the online interview.”

オンライン面接中は猫を部屋の外に出しておいてください。

よく使う組み合わせ · Collocations

feed the cat猫にえさをやる

cat foodキャットフード

a stray cat野良猫

a cat person猫好きな人

let the cat out of the bagうっかり秘密を漏らす

この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A1 レベルの他の単語

carry the box cart cash cashier catch catch a cold catch the bus catch the next train