EveryFive 英単語辞典·B2

marketing

ˈmɑrkətɪŋ
MAHR·kuh·tihng3音節 · 第1音節にアクセント

意味 · Meaning

製品やサービスを宣伝し、販売するための活動

使い方 · Usage

自己紹介や履歴書で所属部署や職種を伝えるときによく使われます。“I work in marketing” と言えば「マーケティング部門で働いています」という意味です。会議で新商品の売り方を話し合う場面でもよく出てきます。市場調査や顧客分析、ブランド管理までを含む幅広い活動を指す語です。“marketing plan” のように名詞の前に置いて、修飾語として使うことも非常に多いです。

ニュアンス · Nuance

カタカナの「マーケティング」は、日本では「宣伝・広告」とほぼ同じ意味で使われがちです。しかし英語の “marketing” は、価格設定や流通経路の決定まで含む戦略全体を指します。ビジネスの場では中立的で専門的な響きです。一方、日常会話で “That's just marketing.” と言うと、「ただの売り文句だよ」という皮肉な響きになります。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

職業を言うつもりで “I'm marketing.” と言うと、「（何かを）売り込んでいる最中です」と聞こえます。正しくは “I work in marketing.” や “I'm a marketer.” です。また「マーケティングする」の感覚で “We marketing it.” と動詞のように使うのも誤りです。動詞として使うときは “market” を使います。

類義語との違い

advertisingテレビCMやバナーなど、費用を払って広告を出す活動に限られます。“marketing” はそれを含む全体戦略です。
promotion値引きキャンペーンやイベントなど、短期的な販売促進に重点があります。日本語の「販促」に近い語です。
sales顧客と直接やり取りして契約を結ぶ段階です。“marketing” が需要を作り、“sales” がそれを売上に変えます。
brandingブランドの印象や価値を築く活動です。“marketing” の一部として、長期的なイメージ作りを担います。

例文 · Examples

🤝 interview

“I worked in digital marketing for three years.”

デジタルマーケティングの仕事を3年間していました。

📊 presentation

“How did our marketing attract so many customers?”

私たちのマーケティングは、どうやってこんなに多くの顧客を引きつけたのでしょうか？

💡 meeting

“Review the marketing plan before Friday's meeting.”

金曜日の会議の前にマーケティング計画を確認してください。

よく使う組み合わせ · Collocations

marketing strategyマーケティング戦略
digital marketingデジタルマーケティング
marketing campaign販促キャンペーン
marketing departmentマーケティング部
work in marketingマーケティングの仕事をする
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

B2 レベルの他の単語

make up (after a fight)make up formake wavesmanualmatter-of-factmaturemeansmedication