意味 · Meaning
食べ物を素早く温める電子レンジ
使い方 · Usage
昼休みに給湯室で弁当を温める場面が、まさにこの語の出番です。名詞だけでなく動詞としても盛んに使われ、“Just microwave it for two minutes.” のように調理手順を説明します。冷凍食品のパッケージには “Microwave on high for 3 minutes” と書かれています。容器の底の “microwave-safe” 表示を確認する場面でも目にします。
ニュアンス · Nuance
“micro”（とても小さい）と “wave”（波）を合わせた語で、もとは波長の短い電磁波「マイクロ波」を指しました。日本語の「電子レンジ」の「レンジ」は、英語の “range”（コンロ）から来ています。しかし英語では、この機器を “microwave” と呼びます。“microwave dinner” は手軽な反面、やや手抜きの食事という響きがあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「レンジでチンする」の感覚で “Put it in the range.” と言うと、ネイティブにはコンロやオーブン付きの調理台だと受け取られます。正しくは “Put it in the microwave.” です。「チンして」は、動詞一語で “Microwave it.” と言えます。“electric range” のような和製英語風の直訳も通じません。
類義語との違い
例文 · Examples
“The office microwave makes lunchtime much more convenient.”
オフィスの電子レンジのおかげで、昼食の時間がずっと便利になります。
“Does this microwave use less electricity than others?”
この電子レンジは他の製品より電気を使わないのですか？
“Clean the microwave after heating your lunch.”
昼食を温めた後は電子レンジを掃除してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →