意味 · Meaning
物語の筋、あらすじ
使い方 · Usage
映画を見終わって「話が込み入っていた」と感想を言うときや、読書会で小説の展開を整理するときに使います。脚本や企画の打ち合わせで物語の骨組みを話し合う場面、英語の授業で「あらすじをまとめなさい」と指示される課題文にもよく登場します。出来事がどんな順番と因果関係でつながっているかを語りたいときに、最も的確な一語といえます。
ニュアンス · Nuance
日本語で「プロット」と言うと小説家や脚本家の創作用語という印象が強いですが、英語の“plot”は映画の感想を言うような日常会話でもごく普通に使われます。人物や雰囲気よりも出来事の骨組みに焦点を当てる語です。また「陰謀」や「土地の一区画」の意味もあり、“a plot against him”は「彼に対する陰謀」と読まれるので文脈に注意が必要です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「どんでん返し」を訳して“a big reversal”と書きがちですが、自然なのは“a big plot twist”です。また「ネタバレ」は“plot”ではなく“spoiler”と言います。冠詞を落とした“Plot is interesting.”も誤りで、“The plot is interesting.”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“The team discussed the plot of the advertisement.”
チームは広告のストーリーについて話し合った。
“Did you understand the movie's complicated plot?”
あの映画の複雑なストーリー、わかった？
“Summarize the plot in three short sentences.”
あらすじを短い3つの文にまとめてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →