book an appointment

bʊk ən əˈpɔɪntmənt
book·uhn·uh·POYNT·muhnt5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 4

Nghĩa · Meaning

đặt lịch hẹn hoặc lịch khám

Cách dùng · Usage

Người học sẽ gặp cụm này khi chọn giờ khám bệnh trên trang web, gọi điện đặt lịch cắt tóc hoặc sắp xếp một buổi tư vấn riêng với nhân viên ngân hàng. Nó nhấn mạnh việc giữ một khoảng thời gian cụ thể trong lịch của bên cung cấp dịch vụ.

Sắc thái · Nuance

“Book an appointment” nhấn mạnh việc giữ trước một khung giờ chính thức với bác sĩ hoặc đơn vị cung cấp dịch vụ. “I booked an appointment with a dentist” trang trọng và cụ thể hơn cách nói về một buổi gặp bạn bè.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I booked doctor tomorrow” thiếu mạo từ và không cho biết rõ loại lịch hẹn. Nên nói “I booked an appointment with the doctor for tomorrow”. Tiếng Việt không biến đổi danh từ theo số nên người học cũng dễ bỏ “an” trước “appointment”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

make an appointmentĐây là cách nói rất thông dụng và trung tính để chỉ việc thu xếp một cuộc hẹn với người hoặc cơ sở cung cấp dịch vụ.
book an appointmentCụm này làm nổi bật việc đặt và giữ một giờ còn trống, đặc biệt qua trang web, ứng dụng hoặc hệ thống đặt lịch.
schedule an appointmentCụm này chú trọng quá trình chọn thời gian phù hợp và đưa cuộc hẹn vào lịch của các bên liên quan.
reserve a slotCách diễn đạt này nhấn mạnh việc giữ một khung giờ cụ thể và thường có sắc thái công việc hoặc hành chính hơn.
appointmentDanh từ này chỉ chính cuộc hẹn đã được sắp xếp, không diễn tả hành động đặt lịch nếu không đi kèm động từ.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“I booked an appointment with the dentist for Monday.”

Tôi đã đặt lịch hẹn với nha sĩ vào thứ Hai.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • booked an→booked‿anNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“How do customers book an appointment with your team?”

Khách hàng đặt lịch hẹn với nhóm của bạn bằng cách nào?

📊 presentation

“Book an appointment through the company website.”

Hãy đặt lịch hẹn qua trang web của công ty.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Book an→book‿anNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • website→websiᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

book a doctor's appointmentđặt lịch khám bác sĩ
book an appointment onlineđặt lịch hẹn trực tuyến
book an appointment with a specialistđặt lịch với bác sĩ chuyên khoa
book an appointment for Mondayđặt lịch hẹn vào thứ Hai
book an appointment in advanceđặt lịch hẹn trước
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1